![]() |
|
| Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
| Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
SPONSOR
sponsor
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
galileufigaro7883
Bohemian Member
|
autobiografico?15 anos depois da morte dele?
isso são excertos de palavras dele e comentários dos restantes 3 membros... nada que a malta não conheça já...! |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
JoanaRodrigues
Great King Rat
|
Portugal é do best
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
edurocks
Bohemian Member
|
Ainda bem que isso vai ser traduzido, quando sair vou já comprar. Deve ser muito bom o livro.
|
|||||||||||||
|
_________________ Queen- A melhor Banda do Mundo. Os reis do rock nunca morrem. Queen para sempre.
![]() |
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Vaudeville
Site Admin
|
É uma boa noticia!
Isto é um conjunto de entrevistas que o Freddie deu ao longo de toda a sua vida. O titulo adequa-se "Freddie Mercury, A Life in his own Words". Afinal são as proprias palavras do Freddie a descreverem durante o livro traços da sua própria vida. Sendo assim é lógico que poderemos chamar a isto uma obra autobiografica. |
|||||||||||||
|
_________________ "When you say vaudeville, to me vaudeville are songs like Seaside Rendezvous... the one Brian did, the George Formby... God, what's it called?... ahm.. The George Formby ukelele number on A Night At The Opera. God I've forgotten the name! Oh dear.. anyway... It's the... God, what's it called? A Night At The Opera! I'll think about it... Those ones and Lazing On The Sunday Afternoon, that, I feel is.. is vaudeville." |
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
galileufigaro7883
Bohemian Member
|
eu aprendi na escola que uma autobiografia, é algo escrito por nós! sobre nós...
não tou a ver o freddie escrever este livro 15 anos depois de morrer. isso é um aproveitamento de excertos de frases que ele falou no passado. Nos anos 90 saiu um livro que se chama "Queen...nas suas palavras..."era a mesma coisa, mas não lhe chamaram...autobiografia. isto é chamarem-nos tótós pra venderem o produto... |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Vaudeville
Site Admin
|
Não é assim tão linear. Podemos perfeitamente chamar a isto uma obra autobiografica uma vez que são entrevistas em que o Freddie fala sobre ele, traçando aspectos autobiograficos. E afinal também não é assim tão importante considerar isto como uma autobiografia ou um livro de entrevistas. O titulo original do livro até nem fala em autobiografia nenhuma. Se nos anos 90 saiu um livro que se chama "Queen... nas suas palavras..." agora em 2006 saíu um que se chama "Freddie Mercury, A Life In Is Own Words". Como vemos os titulos até são parecidos. E pronto, quando sair isso em 2007 aqui em Portugal quem quiser compra, quem achar que não vale a pena comprar porque tudo o que sai agora não presta e que é para roubar dinheiro não compra. |
|||||||||||||||
|
_________________ "When you say vaudeville, to me vaudeville are songs like Seaside Rendezvous... the one Brian did, the George Formby... God, what's it called?... ahm.. The George Formby ukelele number on A Night At The Opera. God I've forgotten the name! Oh dear.. anyway... It's the... God, what's it called? A Night At The Opera! I'll think about it... Those ones and Lazing On The Sunday Afternoon, that, I feel is.. is vaudeville." |
||||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
galileufigaro7883
Bohemian Member
|
heiiiii, calma lá..!
eu não disse que não prestava! só tou a dizer que detesto que aproveitem o facto de conjugarem a data do falecimento do freddie para lançarem um produto repetido. capice? |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Lino6495
Bohemian Member
|
Bem, a Campo das Letras não é a única a lançar o produto, mas sim a versão portuguesa de um produto recente que saiu com o cd+dvd LOLSOS...
Acho que é interessante, se bem que autobiografia, como diz o amigo Rui, é algo escrito por nós... Por exemplo, há pouco tempo saiu um livo sobre o Artur Agostinho em que ele foi entrevistado por outro. Não é uma autobiografia, foi apenas o resultado de uma entevista extensiva a esse senhor dos media portugueses. Autobiografia é quando alguém lança uma obra sobre si próprio... |
|||||||||||||
|
_________________
QUEENCHAMPIONS !! I have a dream! |
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Vaudeville
Site Admin
|
Nah.. Podemos perfeitamente considerar aquilo como uma obra autobiografica. "A obra, intitulada no original «Freddie Mercury, A Life in his own Words», foi organizada pelos três restantes músicos dos Queen e traça um retrato do malogrado vocalista da banda, através de entrevistas e testemunhos pessoais." Através das entrevistas e testemunhos pessoais de qualquer pessoa é possivel organizar e traçar um retrato autobiografico, porque a base são sempre os testemunhos da pessoa em causa, quer ela os tenha dado voluntariamente para o fim autobiografico, ou involuntariamente. Aquilo não é ninguem que escreve sobre o Freddie, são testemunhos do Freddie a falar dele proprio. É logico que podemos chamar a isto um retrato autobiografico. Ao ouvirmos falar em autobiografia a ideia que nos vem à cabeça é sempre a de "alguem que escreveu sobre si proprio para lançar a sua autobiografia". E realamente é mesmo. Acho que a palavra autobiografia é mal aplicada a esta obra. Mas podemos perfeitamente chamar-lhe um retrato autobiografico. |
|||||||||||||||
|
_________________ "When you say vaudeville, to me vaudeville are songs like Seaside Rendezvous... the one Brian did, the George Formby... God, what's it called?... ahm.. The George Formby ukelele number on A Night At The Opera. God I've forgotten the name! Oh dear.. anyway... It's the... God, what's it called? A Night At The Opera! I'll think about it... Those ones and Lazing On The Sunday Afternoon, that, I feel is.. is vaudeville." |
||||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Van Wilde
Bohemian Member
|
Por falar em biografias....já alguém leu a de António Variações? eu não gosto de biografias mas quis saber quem era António Variações musicalmente e assim comprei o álbum Anjo Da Guarda...digamos que sou novo um fã rendido á voz dele...
|
|||||||||||||
|
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
Lino6495
Bohemian Member
|
António Variações é excelente!! Quero comprar os discos novos dele, com as gravações que têm saído... a original do Muda de Vida é muito boa!
|
|||||||||||||
|
_________________
QUEENCHAMPIONS !! I have a dream! |
||||||||||||||
| Re: Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
diogop
A New Life Is Born
|
Deve ser uma obra excelente ainda bem que sai em portugal ja para o ano . vou comprar de certeza
|
|||||||||||||
|
_________________ Freddie Mercury is the best |
||||||||||||||
| Autobiografia de Freddie Mercury chega a Portugal em 2007 |
|
||
|
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
This forum is hosted by IPHORUM.COM. 100% Free Forum Hosting!
Since 2003 already.
This forum is hosted by IPHORUM.COM. 100% Free Forum Hosting!
Since 2003 already.














